بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

اِنَّ الْاَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِنْ كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُوراًۚ ﴿٥

ELMALILI HAMDİ YAZIR

Haberiniz olsun ebrar (hayır sabihi iyi insanlar) öyle dolgun bir kadehten içeceklerdir ki mizacı olmuştur kâfur.

İBNİ KESİR

Şüphesiz iyiler, kafur katılmış dolu bir kaseden içerler.

DİYANET İŞLERİ

İyiler ise, katkısı kâfur olan içecekler dolu bir kadehten içerler.

HASAN BASRİ ÇANTAY

Şübhe yok ki iyiler kâfuur katılmış dolu bir kadehden içerler.

SEYYİD KUTUB

İyiler kâfur karışımlı bir içeceği tastan içerler.

AYARLAR