بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ ﴿١

Örttüğü zaman geceye andolsun,

— Seyyid Kutub

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ ﴿٢

Ortaya çıkıp göründüğü zaman gündüze andolsun,

— Seyyid Kutub

وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ ﴿٣

Erkeği ve dişiyi yaratana andolsun.

— Seyyid Kutub

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ ﴿٤

Sizin işiniz çeşit çeşittir,

— Seyyid Kutub

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ ﴿٥

Kim verir korunursa,

— Seyyid Kutub

وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ ﴿٦

ve en güzel sözü doğrularsa,

— Seyyid Kutub

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ ﴿٧

Onu en kolay başarıya ulaştırırız.

— Seyyid Kutub

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ ﴿٨

Fakat kim cimrilik eder, kendini zengin görüp kendisini Allah'tan müstağni sayarsa,

— Seyyid Kutub

وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ ﴿٩

Ve en güzel sözü de yalanlarsa,

— Seyyid Kutub

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ ﴿١٠

Biz de onu en zora yöneltiriz.

— Seyyid Kutub

AYARLAR