بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ ﴿٥

Bundan böyle amma her kim vergi verir korunur.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Kim verir ve sakınırsa;

— İbni Kesir

(5-7) Onun için kim (elinde bulunandan) verir, Allah’a karşı gelmekten sakınır ve en güzel sözü (kelime-i tevhidi) tasdik ederse, biz onu en kolay olana kolayca iletiriz.

— Diyanet İşleri

(Bundan sonra) kim verir ve sakınırsa,

— Hasan Basri Çantay

Kim verir korunursa,

— Seyyid Kutub

AYARLAR