بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَصَدَّقَ بِٱلْحُسْنَىٰ ﴿٦

ve en güzel sözü doğrularsa,

— Seyyid Kutub

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ ﴿٧

Onu en kolay başarıya ulaştırırız.

— Seyyid Kutub

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ ﴿٨

Fakat kim cimrilik eder, kendini zengin görüp kendisini Allah'tan müstağni sayarsa,

— Seyyid Kutub

وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ ﴿٩

Ve en güzel sözü de yalanlarsa,

— Seyyid Kutub

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ ﴿١٠

Biz de onu en zora yöneltiriz.

— Seyyid Kutub

وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ ﴿١١

Çukura düştüğü zaman malı ona hiçbir fayda sağlamaz.

— Seyyid Kutub

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ ﴿١٢

Doğru yola iletmek bize aittir.

— Seyyid Kutub

وَإِنَّ لَنَا لَلْءَاخِرَةَ وَٱلْأُولَىٰ ﴿١٣

Şüphesiz ahiret de dünya da bize aittir.

— Seyyid Kutub

فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ ﴿١٤

Ben sizi alev saçan bir ateşe karşı uyardım.

— Seyyid Kutub

لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا ٱلْأَشْقَى ﴿١٥

Ona ancak bedbaht kimse girer.

— Seyyid Kutub

ٱلَّذِى كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴿١٦

O ki yalanladı ve döndü.

— Seyyid Kutub

AYARLAR