بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ٢

Ey o iman edenler! Niçin yapmayacağınız şeyi söylersiniz.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Ey iman edenler; yapmayacağınız şeyi niçin söylersiniz?

– İbni Kesir

Ey iman edenler! Yapmayacağınız şeyleri niçin söylüyorsunuz?

– Diyanet İşleri

Ey îman edenler, yapmayacağınız şey'i niçin söylersiniz?

– Hasan Basri Çantay

Ey iman edenler! Yapmayacağınız şeyi niçin söylüyorsunuz?

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu