074 surah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالٗا مَّمۡدُودٗا ١٢

kendisine uzun boylu servet verdim,

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

وَبَنِينَ شُهُودٗا ١٣

göz önünde oğulları,

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدٗا ١٤

hem kendisine bir döşeyiş döşedim (şeref ve itibar verdim)!

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ ١٥

Sonra o daha da arttırmamın hırsı içindedir!

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

كـَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدٗا ١٦

Hayır! O Bizim ayetlerimize karşı alabildiğine inatçı kesildi.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا ١٧

Ben onu dimdik sarpa sardıracağım...

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ ١٨

Çünkü o bir düşündü, ölçtü biçti.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

فَقُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ ١٩

Kahrolası, nasıl ölçüp biçti!

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ ٢٠

Sonra (yine) kahrolası nasıl ölçüp biçti!

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

ثُمَّ نَظَرَ ٢١

ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ ٢٢

sonra kaşını çattı ve ekşiyerek surat astı.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

AYARLAR
Okuyucu

Yazı Boyutu