بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿٢

Tapmam o tapdıklarınıza.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Ben, sizin tapmakta olduklarınıza tapmam.

— İbni Kesir

“Ben sizin kulluk ettiklerinize kulluk etmem.”

— Diyanet İşleri

«ben, sizin tapmakda olduklarınıza tapmam».

— Hasan Basri Çantay

Ben sizin taptıklarınıza tapmam.

— Seyyid Kutub

AYARLAR