089 surah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَتُحِبُّونَ ٱلۡمَالَ حُبّٗا جَمّٗا ٢٠

Malı öyle bir seviş seviyorsunuz ki, yığmacasına!

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

كـَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكّٗا دَكّٗا ٢١

Hayır, hayır, yer üst üste sarsıntılarla düzlendiği zaman,

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفّٗا صَفّٗا ٢٢

Rabbinin emri gelip melekler saf saf dizildiği zaman,

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

وَجِاْيٓءَ يَوۡمَئِذِۭ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذٖ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ ٢٣

cehennemde ki, getirilmiştir; o insan o gün anlar, ama bu anlamanın ne yararı var ona?

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي ٢٤

Der ki: «Keşke ben bu hayatım için (sağlığımda hayırlar) göndermiş olsaydım.»

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٞ ٢٥

Artık o gün O'nun ettiği azabı kimse edemez.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٞ ٢٦

Ve O'nun vurduğu bağ gibi kimse vuramaz.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

يَٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ ٢٧

Ey Rabbine itaat eden huzura ermiş ruh,

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

ٱرۡجِعِيٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةٗ مَّرۡضِيَّةٗ ٢٨

dön Rabbine, sen O'ndan O senden hoşnut olarak!

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

فَٱدۡخُلِي فِي عِبَٰدِي ٢٩

Gir kullarımın içine!

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

وَٱدۡخُلِي جَنَّتِي ٣٠

AYARLAR
Okuyucu

Yazı Boyutu