بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

فَجَعَلَهُ غُثَٓاءً اَحْوٰىۜ ﴿٥

ELMALILI HAMDİ YAZIR

Sonra da onu karamsı bir sel kusuğuna çevirdi.

İBNİ KESİR

Sonra da onu kupkuru, siyah bir çöpe çevirmiştir.

DİYANET İŞLERİ

(4-5) O, yeşil bitki örtüsünü çıkaran, sonra da onları çürüyüp kararmış çör çöpe çevirendir.

HASAN BASRİ ÇANTAY

Sonra da onu kapkara, kupkuru bir haale getirendir.

SEYYİD KUTUB

Sonra da onları kupkuru çöpe çevirendir.

AYARLAR