بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

فَسَجَدَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ ٧٣

Bütün melekler topluca secde ettiler.

– İbni Kesir

إِلَّآ إِبْلِيسَ ٱسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ ٱلْكَٰفِرِينَ ٧٤

Yalnız İblis, büyüklük tasladı ve kafirlerden oldu.

– İbni Kesir

قَالَ يَٰٓإِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَىَّۖ أَسْتَكْبَرْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ ٱلْعَالِينَ ٧٥

Buyurdu ki: Ey İblis, iki elimle yarattığıma secde etmekten seni alıkoyan nedir? Böbürlendin mi, yoksa yücelerden mi oldun?

– İbni Kesir

قَالَ أَنَاْ خَيْرٌ مِّنْهُۖ خَلَقْتَنِى مِن نَّارٍ وَخَلَقْتَهُۥ مِن طِينٍ ٧٦

Dedi ki: Ben ondan daha hayırlıyım. Beni ateşten yarattın, onu çamurdan yarattın.

– İbni Kesir

قَالَ فَٱخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ ٧٧

Buyurdu ki: Çık oradan. Şüphesiz sen, artık kovulmuş birisin.

– İbni Kesir

وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلدِّينِ ٧٨

Ve muhakkak ki din gününe kadar la'netim senin üzerinedir.

– İbni Kesir

قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ ٧٩

Dedi ki: Rabbım, diriltilecekleri güne kadar beni ertele.

– İbni Kesir

قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ ٨٠

Buyurdu ki: Sen, şüphesiz ertelenensin,

– İbni Kesir

إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْوَقْتِ ٱلْمَعْلُومِ ٨١

Belli bir vaktin gününe kadar.

– İbni Kesir

قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ٨٢

Dedi ki: Senin izzetine yemin olsun ki ben, onların hepsini muhakkak azdırırım.

– İbni Kesir

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ ٱلْمُخْلَصِينَ ٨٣

Ancak içlerinden ihlasa erdirilmiş kulların müstesna.

– İbni Kesir

AYARLAR
Okuyucu