بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٍ ﴿٥٤

Onun için onlardan yüz çevir, artık sen levm olunacak değilsin.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Onlardan yüz çevir. Artık sen, kınanacak değilsin.

— İbni Kesir

Onun için, onlardan yüz çevir. Artık kınanacak değilsin.

— Diyanet İşleri

O halde (Habîbim) onlardan yüz çevir. Artık sen, kınanacak (mes'ûl olacak) değilsin.

— Hasan Basri Çantay

Onlardan yüz çevir, sen kınanacak değilsin.

— Seyyid Kutub

AYARLAR