بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِينَ ٨٦

Ve rahmetinle bizi o kâfir kavmden kurtar dediler.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Merhametinle o kafirler güruhundan bizi kurtar.

– İbni Kesir

Bizi rahmetinle o kâfirler topluluğundan kurtar.

– Diyanet İşleri

«Ve bizi rahmetinle o kâfirler güruhundan kurtar».

– Hasan Basri Çantay

Rahmetinle bizi kâfirler güruhundan kurtar.

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu