بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَقَالَ فِرۡعَوۡنُ ٱئۡتُونِي بِكُلِّ سَٰحِرٍ عَلِيمٖ ٧٩

Firavun da, bana bütün bilgiç sihirbazları getirin dedi.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Firavun: Bütün bilgin büyücüleri bana getirin, dedi.

– İbni Kesir

Firavun, “Bütün usta sihirbazları bana getirin” dedi.

– Diyanet İşleri

Fir'avn: «Usta bütün sihirbazları bana getirin» dedi.

– Hasan Basri Çantay

Firavun, Bana bütün bilgili büyücüleri getiriniz» dedi.

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu