بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

فَيَذَرُهَا قَاعٗا صَفۡصَفٗا ١٠٦

Yerlerini düpedüz bomboş bırakacak.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Yerlerini düz, kuru bir toprak haline getirecek.

– İbni Kesir

“Onların yerlerini dümdüz, boş bir alan hâlinde bırakacaktır.”

– Diyanet İşleri

«(Savuracak) da yerlerini dümdüz bir toprak haalinde bırakacak».

– Hasan Basri Çantay

Yerlerini dümdüz ve çırılçıplak bir alana dönüştürür.

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu