بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٞ ٥١

İçlerinden bir sözcü: «Benim bir arkadaşım vardı.»

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُصَدِّقِينَ ٥٢

Derdi ki: «Sen gerçekten inananlardan mısın?

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ ٥٣

Öldüğümüz ve bir toprakla bir yığın kemik olduğumuz zaman gerçekten biz cezalanacak mıyız?»

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ ٥٤

Nasıl bir bakıştırır mısınız (seyretmek ister misiniz)? der.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِي سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ ٥٥

Derken bakmış, onu cehennemin ta ortasında görmüş.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ ٥٦

Vallahi doğrusu sen az daha beni helak edecektin! der.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ ٥٧

Rabbimin nimeti olmasaydı ben de buraya celbedilmişlerden olacaktım.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

أَفَمَا نَحۡنُ بِمَيِّتِينَ ٥٨

(58-59) Nasılmış bak? Biz ilk ölümümüzden başka ölecek değiliz ve biz azaba uğrayacak da değiliz.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

إِلَّا مَوۡتَتَنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ ٥٩

(58-59) Nasılmış bak? Biz ilk ölümümüzden başka ölecek değiliz ve biz azaba uğrayacak da değiliz.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ ٦٠

İşte bu, hiç şüphesiz o büyük murat, büyük bir kurtuluştur.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

لِمِثۡلِ هَٰذَا فَلۡيَعۡمَلِ ٱلۡعَٰمِلُونَ ٦١

Böyle bir murat için çalışsın çalışan erler.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

AYARLAR
Okuyucu

Yazı Boyutu


00:00
00:00