بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِذۡ نَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ ١٣٤

Zira kurtardık onu ve bütün ehlini.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Hani Biz, onu ve ailesini topluca kurtarmıştık.

– İbni Kesir

(134-135) Hani biz onu ve geride kalanlar arasındaki yaşlı bir kadın (kâfir olan eşi) dışında bütün ailesini kurtarmıştık.

– Diyanet İşleri

Hani biz hem onu, hem ehlini topdan kurtarmışdık.

– Hasan Basri Çantay

Onu ve ailesini kurtardık.

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu