بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ ٱلْقُرْءَانَ تَرْتِيلًا ٤

Yâhud artır ve Kur'an oku, tertil ile yavaş yavaş güzel güzel.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Yahut biraz artır ve Kur'an'ı yavaş yavaş oku.

– İbni Kesir

Yahut buna biraz ekle. Kur’an’ı ağır ağır, tane tane oku.

– Diyanet İşleri

Yahud (o yarının) üzerine (ilâve edib) artır. Kur'ânı da açık açık, tane tane oku.

– Hasan Basri Çantay

Ya da artır da ağır ağır Kur'an oku.

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu