بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ ﴿٥

İleride onları muradlarına irdirir, ruhlarını şâd eder.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Onları hidayete eriştirir ve durumlarını ıslah eder.

— İbni Kesir

Onları doğruya ve güzele erdirecek ve durumlarını düzeltecektir.

— Diyanet İşleri

Onlara muvaffakıyyet verir, hallerini iyileşdirir,

— Hasan Basri Çantay

Allah onları hidayete iletecek ve durumlarını düzeltecek.

— Seyyid Kutub

AYARLAR