بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلۡيَقِينُ ٤٧

Tâ gelinceye kadar bize o yakîn.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Nihayet ölüm bize gelip çattı.

– İbni Kesir

“Nihayet ölüm bize gelip çattı.”

– Diyanet İşleri

«Nihayet bize ölüm gelib çatdı».

– Hasan Basri Çantay

Sonunda bir de ölüm gelip çattı.»

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu