بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ ١٠

Küfredip âyetlerimizi tekzib edenlere de şu: Onlar eshabı cahîm.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Küfür edenler ve ayetlerimizi tekzib edenler, işte onlar, cehennem yaranıdırlar.

– İbni Kesir

İnkâr edip âyetlerimizi yalanlayanlar var ya; işte onlar cehennemliklerdir.

– Diyanet İşleri

Küfredib de âyetlerimizi yalanlayanlar (a gelince:) Onlar da alevli ateşin (cehennemin) yâr-ü hemdemidirler.

– Hasan Basri Çantay

Küfre sapıp ayetlerimizi yalanlayanlar ise cehennemliktirler.

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu