069 surah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَمَا لَا تُبۡصِرُونَ ٣٩

ve görmediklerinize

– Elmalılı Hamdi Yazır

إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ ٤٠

o hiç şüphesiz kerîm bir resûlün getirdiği sözdür.

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَاعِرٖۚ قَلِيلٗا مَّا تُؤۡمِنُونَ ٤١

Ve o bir şâir sözü değildir. Siz pek az inanıyorsunuz.

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَلَا بِقَوۡلِ كَاهِنٖۚ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ ٤٢

Bir kâhin sözü de değildir, siz pek az düşünüyorsunuz.

– Elmalılı Hamdi Yazır

تَنزِيلٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٤٣

O Rabbü’l-âlemin’den bir tenzildir.

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَيۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِيلِ ٤٤

O Bize isnâden bazı laflar uydurmaya kalkışsaydı

– Elmalılı Hamdi Yazır

لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡيَمِينِ ٤٥

elbette Biz onu ondan dolayı yemîniyle yakalar (kuvvetle tutar hıncını alır)dık.

– Elmalılı Hamdi Yazır

ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ ٤٦

Sonra da ondan vetînini (iliğini) keser atardık.

– Elmalılı Hamdi Yazır

فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِينَ ٤٧

O vakit sizden hiçbiriniz ona siper de olamazdınız.

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَإِنَّهُۥ لَتَذۡكِرَةٞ لِّلۡمُتَّقِينَ ٤٨

Ve o hiç şüphesiz unutulmayacak bir öğüttür korunacaklar için.

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ ٤٩

Bununla beraber Biz biliyoruz ki sizden inanmayanlar var.

– Elmalılı Hamdi Yazır

AYARLAR
Okuyucu

Yazı Boyutu