بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

ثُمَّ أَخَذْتُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ ٢٦

Sonra ben o küfredenleri tuttum alıverdim, o vakit inkârım nasıl oldu?

– Elmalılı Hamdi Yazır

Sonra o küfretmiş olanları yakaladım. Beni inkar etmek nasılmış?

– İbni Kesir

Sonra ben inkâr edenleri yakaladım. Beni inkâr etmenin sonucu nasıl oldu!

– Diyanet İşleri

Sonra ben o küfredenleri tutub yakaladım. (Bak) benim inkârım da nice imiş!.

– Hasan Basri Çantay

Sonra ben kâfirlerin yakalarına yapıştım. Benim karşı darbem nasıl oldu?

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu