بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

فَأۡتُواْ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ٣٦

Haydi getirin babalarımızı doğru iseniz.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Doğru sözlüler iseniz; bize babalarımıza getirsenize.

– İbni Kesir

“Eğer doğru söyleyenler iseniz atalarımızı getirin.”

– Diyanet İşleri

«Eğer (da'vaanızda) doğrucular iseniz şimdi atalarımızı (dirilterek) getirin».

– Hasan Basri Çantay

Doğru söylüyorsanız, babalarımızı getirin.

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu