بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطًا ﴿٤

Ve doğrusu bizim sefiyh, Allah’a karşı saçma söylüyormuş.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Doğrusu bizim beyinsizimiz; Allah'a karşı yalanlar söylüyormuş.

— İbni Kesir

“Demek bizim beyinsiz olanımız, Allah hakkında doğruluktan uzak sözler söylüyormuş.”

— Diyanet İşleri

«Hakıykat şudur ki: Bizim avanak (câhil) imiz Allaha karşı (meğer) pek aşırı yalanlar söylüyormuş».

— Hasan Basri Çantay

Meğer aramızdaki aptallar Allah hakkında asılsız sözler söylüyorlarmış.

— Seyyid Kutub

AYARLAR