بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ ﴿٩

Ve husnâyı tekzib eylerse.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Ve en güzeli yalanlarsa,

— İbni Kesir

(8-10) Fakat, kim cimrilik eder, kendini Allah’a muhtaç görmez ve en güzel sözü (kelime-i tevhidi) yalanlarsa, biz de onu en zor olana kolayca iletiriz.

— Diyanet İşleri

ve o en güzeli yalanlarsa,

— Hasan Basri Çantay

Ve en güzel sözü de yalanlarsa,

— Seyyid Kutub

AYARLAR