بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ ﴿١٨

Ve derlendiği zaman o aya.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Ve toplu halde geldiğinde aya;

— İbni Kesir

Dolunay hâlindeki aya ki,

— Diyanet İşleri

toplu bir haale geldiği (nuuru tamamlandığı) zaman aya ki,

— Hasan Basri Çantay

Dolunay halindeki Ay'a andolsun ki,

— Seyyid Kutub

AYARLAR