بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ ﴿٤٦

Sonra da ondan vetînini (iliğini) geser atardık.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Sonra da, hiç şüphesiz onun şah damarını koparırdık.

— İbni Kesir

Sonra da onun şah damarını mutlaka keserdik.

— Diyanet İşleri

sonra da, hiç şübhesiz, onun kalb damarını koparırdık.

— Hasan Basri Çantay

Sonra onun şah damarını koparırdık.

— Seyyid Kutub

AYARLAR