بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ ﴿٤٧

Onda ne bir gaile vardır, ne de başlarına vurur.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Başağrısı yoktur onda ve sarhoş da etmez.

— İbni Kesir

Onda baş döndürme özelliği yoktur. Onlar, onu içmekle sarhoş da olmazlar.

— Diyanet İşleri

Orada bir humar (baş ağrısı) da yok, onların bundan bîhuş olacakları da yok.

— Hasan Basri Çantay

O içkide ne sersemletme var, ne de onunla sarhoş olurlar.

— Seyyid Kutub

AYARLAR