بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّهُۥٓ أَنَا ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ٩

Ya Musâ! hakikat bu: benim O Azîz, Hakîm Allah.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Ey Musa; gerçek şu ki, Ben Hakim ve Aziz olan Allah'ım.

– İbni Kesir

“Ey Mûsâ! Gerçek şu ki, ben mutlak güç sahibi, hüküm ve hikmet sahibi olan Allah’ım.”

– Diyanet İşleri

«Ey Musa, hakıykat şudur ki mutlak gaalib olan, yegâne hüküm ve hikmet saahibi olan Allah ben im».

– Hasan Basri Çantay

Ya Musa, kesin olarak bil ki, ben üstün iradeli ve her işi yerinde olan Allah'ım.

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu