بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَتَوَكَّلْ عَلَى ٱلْعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٢١٧

Ve O, Azîz Rahime mütevekkil ol.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Aziz, Rahim'e tevekkül et.

— İbni Kesir

(217-219) Namaza kalktığında, seni ve secde edenler arasında dolaşmanı gören; mutlak güç sahibi, çok merhametli olan Allah’a tevekkül et.

— Diyanet İşleri

Sen O mutlak gaalib, O çok esirgeyici (Allaha) güvenib dayan.

— Hasan Basri Çantay

Üstün iradeli ve merhametli olan Allah'a dayan.

— Seyyid Kutub

AYARLAR