بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَأَشْرِكْهُ فِىٓ أَمْرِى ﴿٣٢

Ve onu işimde şerik et.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Onu işimizde ortak yap,

— İbni Kesir

“Onu işime ortak et.”

— Diyanet İşleri

«Onu işimde ortak kıl»,

— Hasan Basri Çantay

O'nu görevime ortak et.

— Seyyid Kutub

AYARLAR