بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَآ أَمْتًا ﴿١٠٧

Onda ne bir eğrilik ne bir yumruluk göremiyeceksin.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Orada ne bir çukur, ne de bir tümsek göreceksin.

— İbni Kesir

“Orada hiçbir çukur, hiçbir tümsek göremeyeceksin.”

— Diyanet İşleri

«Onlarda ne bir iniş, ne de bir yokuş görmeyeceksin».

— Hasan Basri Çantay

O alanda hiçbir engebe, hiçbir tümsek göremezsin.

— Seyyid Kutub

AYARLAR