بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ ٣

O gürültü koparacak olanın ne olduğunu sen nereden bileceksin?

– Seyyid Kutub

يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ ٤

O gün insanlar yayılmış pervane gibi olurlar.

– Seyyid Kutub

وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ ٥

Dağlar atılmış renkli yün gibi olurlar.

– Seyyid Kutub

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ ٦

Kimin tartıları ağır gelirse,

– Seyyid Kutub

فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ ٧

O hoş bir hayat içinde olur,

– Seyyid Kutub

وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ ٨

Kimin tartıları hafif gelirse,

– Seyyid Kutub

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ ٩

Onların yeri, (haviye) çukurdur,

– Seyyid Kutub

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ ١٠

Onun ne olduğunu sen nereden bileceksin?

– Seyyid Kutub

نَارٌ حَامِيَةُۢ ١١

O kızgın bir ateştir.

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu