بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

كَأَنَّهُنَّ بَيۡضٞ مَّكۡنُونٞ ٤٩

(47-49) Kendisinde ne bir gâile vardır ve ne de onlar ondan sarhoş olacaklardır. Ve onların yanlarında irice gözlü, nazarlarını (kendilerine) tahsis etmiş zevceler de vardır. Sanki onlar, kapalı yumurtalardır.

– Ömer Nasuhi Bilmen

فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ ٥٠

(50-51) Onların (o ehl-i cennetin) bazıları bazılarına karşı teveccüh ederek soruşturmaya başlarlar. Onlardan birisi der ki: «Benim (dünyada iken) muhakkak bir arkadaşım var idi.»

– Ömer Nasuhi Bilmen

قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٞ ٥١

(50-51) Onların (o ehl-i cennetin) bazıları bazılarına karşı teveccüh ederek soruşturmaya başlarlar. Onlardan birisi der ki: «Benim (dünyada iken) muhakkak bir arkadaşım var idi.»

– Ömer Nasuhi Bilmen

يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُصَدِّقِينَ ٥٢

Derdi ki: «Sen de hakikaten tasdik edenlerden misin?»

– Ömer Nasuhi Bilmen

أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ ٥٣

«Biz öldüğümüz ve biz toprak ve kemikler olduğumuz vakit mi, hakikaten biz mi tekrar hayat bulup cezalandırılanlar (olacağız?)».

– Ömer Nasuhi Bilmen

قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ ٥٤

Dedi ki: Siz (onun halinden) haberdar olmak ister misiniz?

– Ömer Nasuhi Bilmen

فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِي سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ ٥٥

Derken kendisi bakar, onu (O arkadaşını) cehennemin ortasında görür.

– Ömer Nasuhi Bilmen

قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ ٥٦

Der ki: «Vallahi sen az kaldı elbette beni helâk edecek idin.»

– Ömer Nasuhi Bilmen

وَلَوۡلَا نِعۡمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُحۡضَرِينَ ٥٧

«Ve eğer Rabbimin nîmeti olmasa idi, elbette ki, ben de (bu cehennemde) hazır bulundurulmuşlardan olacak idim.»

– Ömer Nasuhi Bilmen

أَفَمَا نَحۡنُ بِمَيِّتِينَ ٥٨

(O cennetteki zât diyecektir ki) «Değil mi biz (artık) ölüler olmayacağız?»

– Ömer Nasuhi Bilmen

إِلَّا مَوۡتَتَنَا ٱلۡأُولَىٰ وَمَا نَحۡنُ بِمُعَذَّبِينَ ٥٩

«İlk ölümümüz müstesna ve biz azap görücüler de olmayacağız değil mi?»

– Ömer Nasuhi Bilmen

AYARLAR
Okuyucu

Yazı Boyutu


00:00
00:00