037 surah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِلَّا مَنۡ خَطِفَ ٱلۡخَطۡفَةَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ ثَاقِبٞ ١٠

37:10 Kopyalandı

Ancak bir çalıp çarpan, onun da peşine bir şihâb-ı sâkıb takılır.

– Elmalılı Hamdi Yazır

فَٱسۡتَفۡتِهِمۡ أَهُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَم مَّنۡ خَلَقۡنَآۚ إِنَّا خَلَقۡنَٰهُم مِّن طِينٖ لَّازِبِۭ ١١

37:11 Kopyalandı

Şimdi sor onlara: Yaratılışça kendileri mi daha çetin yoksa Bizim yarattıklarımız mı? Biz kendilerini bir cıvık çamurdan yarattık.

– Elmalılı Hamdi Yazır

بَلۡ عَجِبۡتَ وَيَسۡخَرُونَ ١٢

37:12 Kopyalandı

Fakat sen taaccüb ettin onlar eğleniyorlar.

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَإِذَا ذُكِّرُواْ لَا يَذۡكُرُونَ ١٣

37:13 Kopyalandı

İhtar edildiklerinde de düşünmüyorlar.

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَإِذَا رَأَوۡاْ ءَايَةٗ يَسۡتَسۡخِرُونَ ١٤

37:14 Kopyalandı

Bir mucize gördükleri vakit de eğlence yerine tutuyorlar.

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَقَالُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ مُّبِينٌ ١٥

37:15 Kopyalandı

Ve “bu” diyorlar, “başka bir şey değil, apaçık bir sihir.

– Elmalılı Hamdi Yazır

أَءِذَا مِتۡنَا وَكُنَّا تُرَابٗا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ ١٦

37:16 Kopyalandı

Öldüğümüz ve bir toprakla bir yığın kemik olduğumuz vakit mi? Biz mi baʿs olunacakmışız?

– Elmalılı Hamdi Yazır

أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ ١٧

37:17 Kopyalandı

Evvelki atalarımız da mı?”.

– Elmalılı Hamdi Yazır

قُلۡ نَعَمۡ وَأَنتُمۡ دَٰخِرُونَ ١٨

37:18 Kopyalandı

De ki: “Evet, hem siz çok hor, hakir olarak”.

– Elmalılı Hamdi Yazır

فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ فَإِذَا هُمۡ يَنظُرُونَ ١٩

37:19 Kopyalandı

Çünkü o bir zorlu kumandadan ibarettir, derhâl gözleri açılıverir.

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَقَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا هَٰذَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ ٢٠

37:20 Kopyalandı

“Eyvah bizlere” derler, “bu o din günü!”.

– Elmalılı Hamdi Yazır

AYARLAR
Okuyucu

Yazı Boyutu