078 surah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا ٣١

Şüphesiz ki korunanlara halâs ve kâm var

– Elmalılı Hamdi Yazır

حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبٗا ٣٢

hadîkalar var, üzümler var

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابٗا ٣٣

ve turunç sîneli yaşıtlar var

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَكَأۡسٗا دِهَاقٗا ٣٤

ve bir dolgun peymâne var.

– Elmalılı Hamdi Yazır

لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا كِذَّٰبٗا ٣٥

Orada ne boş bir laf işitirler ne de bir tekzib.

– Elmalılı Hamdi Yazır

جَزَآءٗ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابٗا ٣٦

Bir karşılık ki Rabbinden atâ, yeter mi yeter.

– Elmalılı Hamdi Yazır

رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابٗا ٣٧

O göklerin ve yerin ve bütün aralarındakilerin rabbi; Rahmân, bir hitâba mâlik olamazlar O’ndan.

– Elmalılı Hamdi Yazır

يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ صَفّٗاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابٗا ٣٨

O gün ki kıyâma duracak Rûh ve melâike saf saf. Bir kelime söyleyemezler, o kimseden başka ki O Rahmân ona izin vermiş o da savâbı söylemiştir.

– Elmalılı Hamdi Yazır

ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا ٣٩

O gün ki haktır, o hâlde dileyen Rabbine varacak bir yüz edinsin.

– Elmalılı Hamdi Yazır

إِنَّآ أَنذَرۡنَٰكُمۡ عَذَابٗا قَرِيبٗا يَوۡمَ يَنظُرُ ٱلۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلۡكَافِرُ يَٰلَيۡتَنِي كُنتُ تُرَٰبَۢا ٤٠

Çünkü Biz size yakın bir azâbı ihtar ettik, o gün ki kişi ellerinin ne takdim ettiğine bakacak ve diyecek ki kâfir: “Ah nolaydı ben bir türâb olaydım!”.

– Elmalılı Hamdi Yazır

AYARLAR
Okuyucu

Yazı Boyutu