077 surah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ١٩

O gün yalan diyenlerin vay haline!

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ ٢٠

Yaratmadık mı sizi hor bir sudan?

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

فَجَعَلۡنَٰهُ فِي قَرَارٖ مَّكِينٍ ٢١

Onu güvenli bir yere (rahme) koyduk.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

إِلَىٰ قَدَرٖ مَّعۡلُومٖ ٢٢

Belirli bir vakte değin!

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ ٢٣

Demek ki ölçmüşüz, demek ki Biz ne güzel güçlüleriz.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٢٤

O gün yalan diyenlerin vay haline!

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ كِفَاتًا ٢٥

Yeryüzünü bir tokat (toplanma yeri) yapmadık mı?

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

أَحۡيَآءٗ وَأَمۡوَٰتٗا ٢٦

Gerek diriler gerekse ölüler için.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ شَٰمِخَٰتٖ وَأَسۡقَيۡنَٰكُم مَّآءٗ فُرَاتٗا ٢٧

Ve orada, oturaklı yumru yumru dağlar oturtup size tatlı su sunmadık mı?

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٢٨

O gün yalan diyenlerin vay haline!

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ٢٩

Haydi boşalıp (gidin) o yalan dediğinize.

– Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

AYARLAR
Okuyucu

Yazı Boyutu