075 surah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

لَآ أُقۡسِمُ بِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ ١

Kasem ederim kıyâmet gününe;

– Ali Fikri Yavuz

وَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ ٢

Yine kasem ederim pişmankâr nefse ki, (muhakkak öldükten sonra dirileceksiniz).

– Ali Fikri Yavuz

أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ ٣

İnsan sanır ki, biz, kemikleri bir araya getiremeyiz?

– Ali Fikri Yavuz

بَلَىٰ قَٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُۥ ٤

(Değil yalnız kemikleri bir araya getirmek), daha doğrusu biz o insanın parmak uçlarını (dünyada olduğu gibi düzeltib) toplamağa da kadiriz;

– Ali Fikri Yavuz

بَلۡ يُرِيدُ ٱلۡإِنسَٰنُ لِيَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ ٥

Fakat insan, fenalığını önüne sürmek ister.

– Ali Fikri Yavuz

يَسۡـَٔلُ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلۡقِيَٰمَةِ ٦

(Alay ederek) sorar: “- Kıyâmet günü ne zaman?”

– Ali Fikri Yavuz

فَإِذَا بَرِقَ ٱلۡبَصَرُ ٧

(Allah buyurmuştur ki): Göz, (dehşetten) ne vakit ki dikilir,

– Ali Fikri Yavuz

وَخَسَفَ ٱلۡقَمَرُ ٨

Ay tutulur,

– Ali Fikri Yavuz

وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ ٩

Güneş ile ay bir araya toplanır,

– Ali Fikri Yavuz

يَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ ١٠

O gün insan der ki, kaçacak yer nerede?

– Ali Fikri Yavuz

AYARLAR
Okuyucu

Yazı Boyutu