075 surah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ ٩

ve Güneş ve Ay toplanır.

– Elmalılı Hamdi Yazır

يَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ ١٠

Der o insan “o gün nereye kaçmalı? (eyne’l-mefer)?”.

– Elmalılı Hamdi Yazır

كـَلَّا لَا وَزَرَ ١١

Hayır hayır, yok bir siper.

– Elmalılı Hamdi Yazır

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمُسۡتَقَرُّ ١٢

Rabbinedir ancak o gün karar.

– Elmalılı Hamdi Yazır

يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ١٣

Ayıtılır insan o gün, yaptıklarıyla mukaddem, muahhar.

– Elmalılı Hamdi Yazır

بَلِ ٱلۡإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِيرَةٞ ١٤

Doğrusu insan kendine karşı bir basîrettir.

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَلَوۡ أَلۡقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ ١٥

Dökse de ortaya mazeretlerini.

– Elmalılı Hamdi Yazır

لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ ١٦

Depretme ona dilini ivedinden onu.

– Elmalılı Hamdi Yazır

إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ ١٧

Çünkü Bize aittir onun cem‘i ve kur’ânı.

– Elmalılı Hamdi Yazır

فَإِذَا قَرَأۡنَٰهُ فَٱتَّبِعۡ قُرۡءَانَهُۥ ١٨

Biz okuduk mu o vakit tâkip et o Kur’ân’ı.

– Elmalılı Hamdi Yazır

ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ ١٩

Sonra Bize aittir yine onun beyânı.

– Elmalılı Hamdi Yazır

AYARLAR
Okuyucu

Yazı Boyutu