084 surah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ ٦

ey o insan! Sen cidden Rabbine doğru çabalar da çabalar, nihâyet O’na mülâkī olursun.

– Elmalılı Hamdi Yazır

فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ ٧

O vakit kitabı sağ eline verilen

– Elmalılı Hamdi Yazır

فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا ٨

kolay bir hesab ile muhasebe olunur

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا ٩

ve mesrur olarak ehline gider.

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ ١٠

V e amma kitabı “arkasında” verilen

– Elmalılı Hamdi Yazır

فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورٗا ١١

“helâk!” diye çağırır

– Elmalılı Hamdi Yazır

وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا ١٢

ve sa‘îre yaslanır.

– Elmalılı Hamdi Yazır

إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا ١٣

Çünkü o ehlinde mesrur idi.

– Elmalılı Hamdi Yazır

إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ١٤

Çünkü hiç inkılâb görmeyecek sanmıştı.

– Elmalılı Hamdi Yazır

بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرٗا ١٥

Hayır, çünkü Rabbi onu gözetiyordu.

– Elmalılı Hamdi Yazır

فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ ١٦

İmdi kasem ederim o şafaka

– Elmalılı Hamdi Yazır

AYARLAR
Okuyucu

Yazı Boyutu