بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَۙ ﴿٢٠

ELMALILI HAMDİ YAZIR

O halde onlara ne var ki iman eylemezler?

İBNİ KESİR

Öyleyse, ne oluyor onlara da inanmıyorlar?

DİYANET İŞLERİ

Böyleyken onlara ne oluyor da iman etmiyorlar?

HASAN BASRİ ÇANTAY

Öyleyse onlara ne (oluyor) ki îman etmiyorlar?

SEYYİD KUTUB

Onlara ne oluyor da inanmıyorlar?

AYARLAR