بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا ﴿١٥

Hayır, çünkü Rabb’i onu gözetiyordu.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Hayır; muhakkak Rabbı, onu görmekteydi.

— İbni Kesir

Hayır! Sandığı gibi değil! Şüphesiz Rabbi onu görüyordu.

— Diyanet İşleri

Hayır (o, Rabbine dönecekdi). Çünkü Rabbi onu çok iyi görendi.

— Hasan Basri Çantay

Aksine Rabbi onu görmekte idi.

— Seyyid Kutub

AYARLAR