بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ ﴿١٥

Şimdi kasem ederim o sinenlere.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Andolsun sinenlere;

— İbni Kesir

(15-16) Andolsun, bir görünüp bir sinenlere, akıp gidip kaybolanlara,

— Diyanet İşleri

(Demek ki hakıykat, ey kâfirler, sizin dediğiniz gibi değildir). Andederim o (geceleri) geri dön (üb aydınlık neşr eden),

— Hasan Basri Çantay

Yemin ederim geri kalıp gizlenenlere.

— Seyyid Kutub

AYARLAR