بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍۭ ﴿١٤

Yüksek tutulur mutahher (sahîfelerde).

— Elmalılı Hamdi Yazır

Yüceltilmiş ve temizlenmiştir.

— İbni Kesir

(13-16) O, şerefli ve sâdık yazıcı meleklerin elindeki yüksek, tertemiz ve çok değerli sahifelerdedir.

— Diyanet İşleri

(13-14) O, (Allah indinde) çok şerefli, kadri yüce, tertemiz sahîfelerdedir.

— Hasan Basri Çantay

Yükseltilen ve tertemiz tutulan (sahifeler)

— Seyyid Kutub

AYARLAR