بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ ﴿٩

O işte o gün pek zorlu gündür.

— Elmalılı Hamdi Yazır

İşte o gün, zorlu bir gündür.

— İbni Kesir

(8-9) Sûr’a üfürüldüğü zaman var ya; işte o gün çetin bir gündür.

— Diyanet İşleri

(9-10) işte o (vakit, o gün) kâfirlerin aleyhinde pek çetin bir gündür. Kolay değil.

— Hasan Basri Çantay

O gün çetin bir gündür.

— Seyyid Kutub

AYARLAR