بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَٱلَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ ﴿٣٤

Ve onlarki namazları üzerine muhafızlık ederler.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Ve onlar ki; namazlarını muhafaza ederler.

— İbni Kesir

Onlar, namazlarını titizlikle koruyan kimselerdir.

— Diyanet İşleri

Namazları (nın hakkını) muhaafaza edenler,

— Hasan Basri Çantay

Namazlarını korurlar.

— Seyyid Kutub

AYARLAR