بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ ٢٧

Ve onlarki Rab’lerinin azâbından korkarlar.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Ve onlar ki; Rabblarının azabından korkarlar.

– İbni Kesir

Onlar, Rablerinin azabından korkan kimselerdir.

– Diyanet İşleri

Bir de (şunlar): Rablerinin azabından korkanlar.

– Hasan Basri Çantay

Rabblerinin azabından korkarlar.

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu