بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

ٱدْعُواْ رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةًۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ ﴿٥٥

Rabbiniz’e yalvara yalvara ve için için duâ edin ki her halde o haddi aşanları sevmez.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Rabbınıza yalvara yakara gizlice dua edin. Muhakkak ki O; haddi aşanları sevmez.

— İbni Kesir

Rabbinize alçak gönüllüce ve için için dua edin. Çünkü O, haddi aşanları sevmez.

— Diyanet İşleri

Rabbinize yalvara yakara, gizlice düâ edin. Şu bir hakıykatdır ki: Allah haddi aşanları sevmez.

— Hasan Basri Çantay

Rabbinize yalvararak ve gizlice dua ediniz. Çünkü O haddi aşanları sevmez.

— Seyyid Kutub

AYARLAR