بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

وَإِنَّهُۥ لَحَسۡرَةٌ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ٥٠

Ve her halde o, kâfirler üzerinde bir hasrettir.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Ve muhakkak ki o; kafirler için bir üzüntüdür.

– İbni Kesir

Şüphesiz Kur’an, kâfirler için mutlaka bir pişmanlık sebebidir.

– Diyanet İşleri

Muhakkak ki o (Kur'an) kâfirlere karşı (kaçınılmaz) bir hasretdir.

– Hasan Basri Çantay

Doğrusu Kur ân inkarcılar için bir üzüntüdür.

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu
Hâkka Sûresi [69:50] - Kur'an-ı Kerim Mealleri