بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ﴿٩

ELMALILI HAMDİ YAZIR

Arzu ettiler ki müdahene etsen, o vakit müdahene edeceklerdi.

İBNİ KESİR

Onlar isterler ki; sen yumuşak davranasın da kendileri de yumuşaklık göstersinler.

DİYANET İŞLERİ

İstediler ki, yumuşak davranasın, böylece onlar da yumuşak davransınlar.

HASAN BASRİ ÇANTAY

Onlar arzuu etdiler ki sen yumuşak davranasın da kendileri de yumuşaklık göstersinler.

SEYYİD KUTUB

Onlar istediler ki, sen yumuşak davranasın da onlar da sana yumuşak davransınlar.

AYARLAR